[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb60px|auto||auto||\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbBrother Bold||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb44px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb26px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.14.7″ _module_preset=\u00a0\u00bb5bee4303-25e7-43ed-bbda-cc10781c3cfe\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bbrgba(27,27,27,0.6)\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb21.28px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n
Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, que THE LAB se r\u00e9serve le droit de modifier en tout temps, s\u2019appliquent, sans restriction ni r\u00e9serve, \u00e0 la vente de billets pour THE LAB, aux conditions d\u2019acc\u00e8s et \u00e0 toute utilisation des services propos\u00e9s par THE LAB, notamment au travers de son site internet (www.dreamscapegeneva.com), soit pour l\u2019achat s\u00e9curis\u00e9 de billets en ligne ou sur place, l\u2019achat d\u2019articles \u00e0 travers le Shop et le Bar.<\/p>\n
Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019exclusion de toutes autres. Elles sont accessibles \u00e0 tout moment sur notre site internet, et pr\u00e9vaudront, le cas \u00e9ch\u00e9ant, sur toute autre version ou tout autre document contradictoire.<\/p>\n
Toute personne qui ach\u00e8te un billet ou un article confirme avoir lu et accept\u00e9 les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales qui font ainsi partie de chaque billet ou article vendu.<\/p>\n
THE LAB s\u2019efforce d\u2019offrir aux acheteur\u00b7euses un service professionnel de qualit\u00e9.<\/p>\n
THE LAB ne peut en aucun cas garantir une fourniture irr\u00e9prochable et sans interruption des prestations li\u00e9es \u00e0 la vente de billets, ni exclure les intrusions dans les syst\u00e8mes informatiques ou une utilisation abusive de tiers\u00b7ce. THE LAB d\u00e9cline ainsi toute responsabilit\u00e9 pour les dommages qui pourraient r\u00e9sulter de telles circonstances. Une responsabilit\u00e9 pour les prestations de tiers-ce li\u00e9es \u00e0 la vente de billets est exclue.<\/p>\n
Les acheteur\u00b7euses et utilisateur\u00b7rices de notre site internet sont suppos\u00e9\u00b7es \u00eatre familier\u00b7\u00e8res avec les moyens de communication \u00e9lectronique et conna\u00eetre les risques de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 leur utilisation. Les utilisateur\u00b7rices s’engagent \u00e0 faire uniquement une utilisation juridiquement acceptable de ces moyens \u00e9lectroniques. Le site Internet www.dreamscapegeneva.com s’entend comme le site officiel compl\u00e9t\u00e9 par toute autre plateforme informatique utilis\u00e9e par THE LAB pour r\u00e9aliser sa billetterie. Les pr\u00e9sentes dispositions g\u00e9n\u00e9rales couvrent \u00e9galement les activit\u00e9s des prestataires de services informatiques auxquels THE LAB pourrait faire appel.<\/p>\n
THE LAB d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9, dans la limite des dispositions l\u00e9gales, pour les dommages \u00e9ventuels pouvant survenir sur le syst\u00e8me informatique de l\u2019acheteur\u00b7euse de billet ou de tout tiers\u00b7ce, qui seraient li\u00e9\u00b7es \u00e0 l\u2019utilisation du site internet ou des services.<\/p>\n
L\u2019acheteur\u00b7euse reconnait que l\u2019achat de billets et\/ou l\u2019utilisation de services propos\u00e9s par le THE LAB, notamment sur son site internet, fait na\u00eetre des droits et obligations entre eux\u00b7elles.<\/p>\n
Le contrat d\u2019achat d\u2019un billet est bas\u00e9 sur les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. En achetant un billet, l’acheteur\u00b7euse accepte les dispositions concernant la s\u00e9curit\u00e9, l’acc\u00e8s et les r\u00e8glements suppl\u00e9mentaires relatifs \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement en cause. En outre, l’acheteur\u00b7euse a pris connaissance du fait que dans l’hypoth\u00e8se o\u00f9 ces r\u00e8glements ne sont pas respect\u00e9s, il-elle se verra refuser l’acc\u00e8s \u00e0 l\u2019exp\u00e9rience sans indemnisation.<\/p>\n
Les billets peuvent \u00eatre achet\u00e9s sur notre site internet et sur place \u00e0 la caisse. Tout billet achet\u00e9 par un autre biais peut \u00eatre refus\u00e9 par THE LAB.<\/p>\n
Les prix des billets sont entendus en francs suisses, TVA incluse (si applicable et selon les taux en vigueur).<\/p>\n
Les billets ne sont d\u00e9livr\u00e9s \u00e0 l’acheteur\u00b7euse que dans le seul cas o\u00f9 son paiement a pu \u00eatre authentifi\u00e9 et valid\u00e9. Cette authentification et cette validation tiennent de la seule responsabilit\u00e9 de l’organisme de cr\u00e9dit utilis\u00e9 par l’acheteur\u00b7euse ou respectivement, de l’instance auquel l’organisme aura donn\u00e9 mandat de ces contr\u00f4les.<\/p>\n
La revente des billets est interdite. Seuls les billets achet\u00e9s dans un point de vente officiel (dreamscapegeneva.com, Dreamscape Gen\u00e8ve \u00e0 Conf\u00e9d\u00e9ration Centre) sont valables.<\/p>\n
Il est imp\u00e9ratif d\u2019arriver 15 minutes avant le d\u00e9but de votre aventure Dreamscape pour l\u2019enregistrement et la signature de la d\u00e9charge de responsabilit\u00e9. Si le\u00b7la voyageur\u00b7se manque son heure de d\u00e9part, il\u00b7elle ne pourra pas \u00e9changer son\u00b7ses billets pour un autre d\u00e9part, ni demander un remboursement.<\/p>\n
L’acceptation de la d\u00e9charge de responsabilit\u00e9 est obligatoire pour acc\u00e9der aux exp\u00e9riences, sans quoi l\u2019acheteur\u00b7<\/em>euse se verra refuser l’entr\u00e9e.<\/p>\n THE LAB s\u2019engage \u00e0 fournir une s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quate sur le lieu de l\u2019\u00e9v\u00e8nement mais ne peut \u00eatre tenu pour responsable de quelque dommage que ce soit.<\/p>\n Les voyageur\u00b7euses s\u2019engagent \u00e0 respecter les mesures de s\u00e9curit\u00e9 prescrites par THE LAB. Le non-respect de ces mesures peut entra\u00eener l\u2019expulsion du lieu de la personne qui g\u00e9n\u00e8re des troubles, ainsi que le retrait de son billet.<\/p>\n Il est formellement interdit d\u2019introduire sur les lieux : des armes, substances explosives, inflammables ou volatiles, des objets tranchants ou contondants et d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale tout objet susceptible de servir de projectile, tout objet dangereux et tout article pyrotechnique, des signes et banderoles de toute taille de nature politique, id\u00e9ologique, religieuse ou publicitaire. Tout contrevenant engage sa responsabilit\u00e9 et s\u2019expose \u00e0 des poursuites.<\/p>\n Il est interdit de consommer de la nourriture et boissons qui n\u2018ont pas \u00e9t\u00e9 achet\u00e9es \u00e0 Dreamscape Gen\u00e8ve, ainsi que d\u2019introduire et de consommer des boissons et de la nourriture pendant votre exp\u00e9rience Dreamscape.<\/p>\n Les voyageur\u00b7<\/em>euses doivent mesurer au moins 120 cm et avoir plus de 8 ans. Les mineur\u00b7<\/em>es de moins de 13 ans doivent \u00eatre accompagn\u00e9\u00b7<\/em>es d\u2019un\u00b7<\/em>e adulte (+18 ans) munie d\u2019un billet payant pour l\u2019accompagner dans l\u2019aventure Dreamscape. Tou\u00b7<\/em>tes les mineur\u00b7<\/em>es doivent \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 d\u00e9livr\u00e9e par une autorit\u00e9 publique, portant l\u2019indication de la date de naissance et munie d\u2019une photographie.<\/p>\n Le remboursement et l\u2019\u00e9change des billets sont exclus.<\/p>\n THE LAB ne proc\u00e9dera \u00e0 aucun remboursement. THE LAB se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler une r\u00e9servation sans avoir \u00e0 en donner une raison. Une annulation du seul fait de THE LAB fera l\u2019objet d\u2019un \u00e9change contre un autre cr\u00e9neau, soit d\u2019un remboursement du prix de la r\u00e9servation, \u00e0 l\u2019exclusion de toute autre somme qui pourrait \u00eatre r\u00e9clam\u00e9e \u00e0 titre de pr\u00e9judice ou autre.<\/p>\n Les client\u00b7es ayant besoin d\u2019un fauteuil roulant doivent \u00eatre en mesure de se transf\u00e9rer seul dans l\u2019un de nos fauteuils roulants sp\u00e9cialement \u00e9quip\u00e9s.<\/p>\n Les prises de son et\/ou d\u2019image de quelque nature que ce soit sont interdites durant l\u2019aventure Dreamscape, et peuvent entra\u00eener l\u2019exclusion du lieu sans indemnit\u00e9.<\/p>\n Il convient de suivre les instructions de THE LAB et de son personnel.<\/p>\n Le\u00b7la voyageur\u00b7se accepte les instructions des conditions g\u00e9n\u00e9rales et les mesures (y compris sanitaires) qui peuvent \u00eatre impos\u00e9es par la loi.<\/p>\n Le\u00b7la voyageur\u00b7se prend acte de ce qu\u2019il\u00b7elle peut \u00eatre escort\u00e9\u00b7e hors de l\u2019enceinte de la manifestation, sans indemnisation, s\u2019il\u00b7elle ne respecte pas les prescriptions des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales. Selon les circonstances et \u00e0 la seule discr\u00e9tion de THE LAB, une interdiction d\u00e9finitive d\u2019entr\u00e9e peut \u00eatre ordonn\u00e9e, sans indemnisation. Tous droits en dommages et int\u00e9r\u00eats sont r\u00e9serv\u00e9s par THE LAB.<\/p>\n Une d\u00e9nonciation \u00e0 l\u2019Autorit\u00e9 par THE LAB est r\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n Une confiscation du mat\u00e9riel introduit ou utilis\u00e9 de mani\u00e8re contraire aux pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales est possible par THE LAB. Une remise du mat\u00e9riel aux forces de l\u2019ordre est \u00e9galement r\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n En cas d\u2019infraction aux pr\u00e9sentes prescriptions ou aux lois en vigueur, une mesure d\u2019interdiction du lieu pourra \u00eatre prononc\u00e9e par THE LAB. Ce dernier se r\u00e9serve le droit de d\u00e9poser une plainte pour violation de domicile aupr\u00e8s du Minist\u00e8re public si cette interdiction n\u2019\u00e9tait pas respect\u00e9e.<\/p>\n THE LAB ne peut offrir aucune garantie quant \u00e0 l\u2019exhaustivit\u00e9, l\u2019actualit\u00e9 et l\u2019exactitude des informations diffus\u00e9es sur ces moyens de communication, ni exclure les erreurs de transmission. THE LAB ne saurait \u00eatre tenu responsable des dommages et agissements qui pourraient en r\u00e9sulter. THE LAB mettra cependant tout en \u0153uvre pour que les donn\u00e9es et informations publi\u00e9es sur son site soient toujours exhaustives, r\u00e9centes et exactes.<\/p>\n Les utilisateur\u00b7rices et acheteur\u00b7euses de billets reconnaissent notamment que THE LAB ne peut donner aucune garantie quant aux contenus publi\u00e9s sur des sites internet ou moyens de communication de tiers\u00b7ce.<\/p>\n L’int\u00e9gralit\u00e9 du contenu du site Internet THE LAB est la propri\u00e9t\u00e9 de THE LAB, et est prot\u00e9g\u00e9e par les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle (droit d\u2019auteur, etc.) applicables.<\/p>\n Toute reproduction totale ou partielle de ce contenu est strictement interdite et est susceptible de constituer un d\u00e9lit de contrefa\u00e7on.<\/p>\n THE LAB reste propri\u00e9taire de tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les photographies, pr\u00e9sentations, \u00e9tudes, dessins, mod\u00e8les, prototypes, etc., r\u00e9alis\u00e9s en vue de la fourniture des services propos\u00e9s. Leur reproduction ou exploitation est interdite sauf autorisation expresse, \u00e9crite et pr\u00e9alable de THE LAB, lequel peut \u00e9galement la conditionner \u00e0 une contrepartie financi\u00e8re.<\/p>\n Tout t\u00e9l\u00e9chargement ou copie d’une page ou d’une partie du site Internet de THE LAB ne peut \u00eatre fait que pour un usage strictement personnel.<\/p>\nS\u00c9CURIT\u00c9<\/h6>\n
REMBOURSEMENT OU \u00c9CHANGE<\/h6>\n
PERSONNES \u00c0 MOBILIT\u00c9 R\u00c9DUITE<\/h6>\n
ENREGISTREMENT DE SON ET D\u2019IMAGE<\/h6>\n
COMPORTEMENT\u202fET INFRACTIONS<\/h6>\n
INFORMATIONS<\/h6>\n
PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/h6>\n
PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/h6>\n